A Scala Hanníbalis van de bracet en forma de 148 articles episodis d'història de l'Escala i Empúries i altres indrets, reflexions i opinions sobre temes d'actualitat i capbussades en el món de les ciències ocultes
..

• Passat en petit format (III)

Nazis a l’Empordà

El novembre de 1942, les forces alemanyes van ocupar la França de Vichy i, naturalment, les seves divisions arribaven fins a la frontera espanyola. La bona sintonia amb el règim feixista de Franco va fer que els caps i oficials de la “Kommandantur” de Perpinyà visitessin regularment l’Empordà. Figueres i la badia de Roses eren destins habituals, on discretament contactaven amb els seus espies allí destinats. A Roses i l’Escala els espies es dedicaben bàsicament a l’espionatge i control marítim; depenien del consolat alemany a Barcelona i estaven ben relacionats amb les autoritats locals.

La torre del Pedró (ara quasi tapada per les edificacions circumdants) en una fotografia de Josep Esquirol (AHE) de cap a l’any 1906, poc després d’obrir-se la carretera de l’Oberta. L’Ajuntament va decidir aquell any tapiar la porta d’entrada per evitar que fos un cau de gent de mal viure.

Dos o més cops al mes la Kommandantur volia organitzar sopars a l’Hotel Duran de Figueres. Un capità de la Luftwaffe, acompanyat d’un sergent i un artificier, van estrar a l’hotel per veure si reunia les condicions òptimes per a les trobades.

–Willkomen zu main hotel –els va dir el Sr. Duran en rebre’ls.
–Dankeshen herr Duran –respongué el capità.

–Li seré franc Sr. Duran. Miri, el fet que la Kommandantur de Perpinyà hagi triat el seu hotel per organitzar trobades no és pas cap premi, ja que la nostra cúpula militar és exigent, sovint poc amable, principalment pels oficials de les SS. Pel que fa ales despeses, li seran abonades pel Govern militar de Girona (…). Respecte al menjador, val més que cada cop que es programi una trobada al seu hotel canviï la fotografia de Franco, tot i que una directiva del Govern civil hi obligui, per un retrat del Führer, perquè el general Altenberg se senti com més a casa.

* La part en cursiva correspon a Quan els nazis sopaven a Figueres (2009) de Jordi Vila.

Torre del Pedró: aixopluc de malfactors

Resulta curiós un dels punts tractats al ple consistorial de 12/8/1906 (Arxiu Històric de l’Escala): “(…) En acto seguido se acordó tapiar con tabique de ladrillo (?) la puerta de la entrada de la torre del Padró, para ser refugio de pobres, mendijantes, tal vez guarida de malhechores, encargando la obra al albañil Juan Sureda Teixidor”. Joan Hugas Pascual (1877-1929) era llavors l’alcalde de la població i Josep Ballesta Gelada i Jaume Sastre Colomeda (besavi de qui això escriu) eren respectivament primer i segon tinent d’alcalde.

L’anarquista Pere Ramos

L’escalenc Pere Ramos Maranges (1886-1921), destacat militant anarcosindicalista i president del Sindicat Únic de Barbers de Catalunya, moriria assassinat el 8 de juny de 1921 a Barcelona, on residia, per un sicari de la patronal durant el pistolerisme (1916-1923) de la crisi de la Restauració d’Alfons XIII. Cap a les dues de la matinada un individu li disparà cinc trets al carrer Marqués del Duero, resultant il·lesos els seus dos acompanyants. Traslladat al dispensari més proper moria uns minuts més tard. La polícia escorcollà dues vivendes dels carrers Mendizábal i Robadors, procedint a la detenció de dos individus. Ramos treballava de barber, precisament, en un establiment del carrer Robadors.

Segons l’informe policial, Ramos era conegut com a sindicalista d’acció i havia estat detringut en divereses ocasions, una d’elles a resultes de l’atemptat perpretat el 5 de gener de 1920 contra el president de la Federació Patronal de Catalunya Fèlix Graupera. Aquest en resultà ferit, juntament amb el xòfer i un altre membre de la directiva patronal; un agent de seguretat resultà mort i un altre ferit. S’acusà els grups d'acció del S.U. del ram de la metal·lúrgia i Pere Ramos va ser detingut juntament amb Ramon Archs Suñer. Ramos fou posat en llibertat per falta de proves. (Extret d’Antoni Puig Tonet –2010–, de Rafel Bruguera).

Els núvols de l’Empordà

L’escriptor i filòleg Joan Baptista Xuriguera Parramona (1908-1987) va escriure Els núvols de l’Empordà (1984) durant bona part de l’any 1938 que va estar refugiat a la Vajol després de la caiguda de Lleida. Des d’aquest balcó privilegiat fa la crònica d’aquella estada i parla embaladit dels núvols que veia dansar sobre la plana de l’Empordà. “Cap a la banda de llevant hi havia una cinta blanca com si el firmament s’hagués volgut engalanar amb una diadema. Era tot un nuvolet, llargarut i uniforme, que començava a les muntanyes de la Jonquera i es perdia més enllà de l’Escala (…). Nosaltres estàvem absorts en aquell ambient de bellesa panoràmica, comtemplant la immensitat del firmament”.

“Vingué un dia de calma (…). Prou veiem els boscos, el mar, la plana, Roses i Figueres i l’Escala (…). El Mar Català, força trasbalsat en aquells temps de terrible guerra, dormia aquell matí tendrament. I el colós, arraulit i manyac, prenia les moxaines com un pueril pessigolleig, es removia una mica i tornava a quedar quiet i adormit davant les platges de Roses i de l’Escala (…). A la darreria de gener de 1939 vam deixar la Vajol; la guerra avançava i calia fugir. I la plana de l’Empordà, amb el golf de Roses al fons, continuaria oferint els dies clars de meravella i altres dies coberts pels feixos de núvols grisos i negres. Sense nosaltres, continuaria eternament impenetrable el misteri del firmament, el joc fabulós dels núvols de l’Empordà”.

(L'Escalenc-2011)

• Tardor 2011: l’amenaça ve de l’espai

La visita del cometa brillant Elenin (octubre) i el pas pròxim a la Terra de l’asteoroide potencialment perillós 2005 YU55 (novembre) seran aquesta tardor notícia als mitjans de comunicació. Tanmateix, tot i l’any 2029 encara queda lluny, comença a inquietar el futur pas de l’asteroide Apofis.

L’asteroide 2005 YU55 passarà entre la Lluna i la Terra el novembre de 2011 (requadre inferior) en coincidir la seva òrbita amb la del planeta Terra (requadre superior).

Els serveis d’emergència (bombers, polícia…) van rebre entre 8 i 9 del vespre del dissabte 17 de gener de 2009 un allau de trucades des de Blanes fins a Argelers passant per l’Escala dient que havien vist una bola de foc de forta lluminositat de color verd fosforescent amb l'interior blanc recorrent el cel de sud a nord. La bola de foc va provocar curiositat i fins i tot alarma, però de caure a la superfície terrestre ho devia fer potser a Dinamarca. Experts en astronomia van explicar que segurament era un bòlid (meteor amb una magnitud mínima 4) que en contactar amb l’atmosfera terrestre no es desintegrà del tot i va acabar impactant.

A l'espai interplanetari existeix una infinitat de viatgers celestes (asteroides i cometes i els seus fragments) d’entre dimensions notables i microscòpiques. Els asteroides (roca i metalls) i els cometes (gel i pols) de grans dimensions són observables de vegades fins i tot a simple vista durant la seva trajectòria orbital. Els asteroides comunament no són visibles fins que convertits en meteors la fricció amb la termosfera terrestre (120 km d'altura) els posa incandescents. Assoleixen la seva màxima brillantor cap els 100 km i (llevat que no siguin d'una grandària considerable) la fricció els volatilitza del tot (estels fugaços amb magnitud 2,5) a una altura entre 100 i 70 km.

Segons la terminologia, són asteroides (meteoroides) quan es troben a l'espai en curs de col·lisió amb la Terra, meteors quan penetren a l'atmosfera terrestre i meteorits quan impacten en la superfície. Cada any cauen desenes de milers de meteorits; la majoria són com una pedra i acaben desintegrant-se a la termosfera. Esporàdicament es pot produir un impacte amb un asteroide de dimensions fatals. L’impacte més famós va tenir lloc fa 65 milions d’anys a la península del Yucatan (Mèxic) equivalent a l’explosió de desenes de bombes termonucleras: és el que devia provocar el canvi climàtic i la mutació de la biodiversitat que va acabar amb els dinosaures.

El cometa Elenin o C/2010 X1 (3-4 km diàmetre), descobert per l’astrònom rus Leonid Elenin el 10/12/2010, és font de dubtes i controvèrsies a mesura que s’acosta a la Terra. La trobada amb el nostre planeta serà aquest 16 d’octubre quan el cometa es trobi a 0,233 unitats astronòmiques (1 unitat = distància Terra-Sol), és a dir, a més de 25 milions de km. Hi ha qui creu que és el tan buscat Planeta X que ha de destruir el món (la secta Ramtha, vinguda dels EUA, espera l'apocalipsi el 21/12/2012 al poble nord-català de la Menera). Cometes molts famosos de la història recent han estat: Halley (1986), Hyakutake (1996) i Hale-Bopp (1997).

L’asteroide 2005 YU55 (400 metres D.), fregarà el pròxim 8-9 de novembre el nostre planeta en passar només a 300.000 km de distància. Per la grandària i la proximitat, nombrosos observatoris de tot el món estan preparats per fer el seguiment. “Així que prepareu-vos i marqueu els calendaris per a la visita del meteoroide. La roca podria, d’impactar contra el planeta (explosió equivalent a 65.000 bombes atòmiques), destruir una gran ciutat i causar greus danys a la regió. En realitat, però, no representa cap amenaça per a la Terra”, ha comentat Don Yeomans (director de Near-Earth Object Program de la NASA).

Aquestes darrers dècades s’han produït casos que van ser detectats només a posteriori: el 2000 XC15 (? m. D.) va passar desapercebut el 1976 tot i orbitar a mig camí entre la Terra i la Lluna; l’event del Mediterrani Oriental (10 m. D.): una explosió aèria entre Líbia i Grècia el 6/6/2002; el pas del 2002 MN (120 m. D.) el 14/6/2002 a només 120.000 km de la Terra (la Lluna és a 384.400); l’event de Vitim (50-100 m. D.): impacte d’un cometa a Sibèria el 25/9/2002. Altres visites recents significatives: el 2007 TU24 (150 m. D.) va passar el gener de 2008 a uns 537.496 km de distància; el 2009 DD45 (20-40 m. D.) el 2/3/2009 a només 63.500 km; el 2009 ST19 (1 km D.) va passar el 13/9/2009 a 645.000 km de la Terra; el 2010 GA6 (22 m. D.) va sobrevolar l’abril de 2010 l’òrbita lunar (a 359.999 km de la Terra).

Els asteroides descoberts són 450.000. D’entre els 4.000 catalogats com a NEOs (objectes pròxims a la Terra) 1.077 són considerats PHA (asteroide potencialment perillós o mortífer) en ser el seu punt orbital pròxim a la Terra (a menys de 0,05 unitats astronòmiques = 7 milions i mig de km). Un dels viatgers celestes considerats potencialment més letals és l’asteroides Apofis (descobert el 2004 per astrònoms dels EUA).

L’aproximació de l’Apofis (300 m. D.) a la Terra el 2029 ha activat la defensa espacial. És un dels pocs que ha merescut un nom propi per la seva grandària i proximitat. Fregarà el 2029 l’òrbita on s’alineen els grans satèl·lits de comunicació (a 36.000 km d’altura; la Lluna està 10 cops més lluny) amb zero risc d’impacte contra el nostre planeta. Sí que existeix risc de colisió amb la Terra set anys desprès (el 2036) perquè la seva òrbita es podria pertorbar durant el seu pas el 2029 a causa de la força de gravetat de la Terra. Es treballa amb aquesta hipòtesi per intentar desviar-lo.

Altres asteroides ens visitaran amb risc de xoc: el 2002 NT7 (2 km D.) el 2019, el 2004 MN4 (500 m. D.) el 2029; el 2007 VK184 (130 m. D.) el 2048; el 2004 VD17 (580 m. D.) el 2102; el 1950 DA (1 km D.) el 2880. Salvador Sánchex (Observatori Astronòmic de Mallorca / NEODyS) creu que abans de 2019 podem tenir un espant pitjor: “No estem seguint els asteroides menors de 300 metres i n’hi ha molts. Atenció als cometes: són imprevisibles”. No es tracta de fer catastrofisme, però la Terra no deixa de ser una partícula de pols en la infinitat de la Via Làctia i els humans estem tan desprotegits com ho van estar els dinosaures.

http://www.minorplanetcenter.org/
http://www.20minutos.es/noticia/168907/0/asteroide/impacto/tierra/
http://neo.jpl.nasa.gov/index.html
http://impact.arc.nasa.gov/
Premsa: La Vanguardia, El País, El Periódico i Avui

(L'Escalenc-2011)

• Les sardanes d’Albert Einstein

Icones mundials com Thomas Mann, Richard Strauss, Igor Stravinsky, Albert Schweitzer, Oskar Schindler, Cole Porter, Albert Einstein i un llarg etcètera han lloat la sardana. Entre totes aquestes prestigioses personalitats impressionades per la sardana destaca la figura del físic alemany Albert Einstein (1879-1955) que la va conèixer durant la seva estada d’una setmana a Barcelona l’any 1923.

Einstein (al centre de la foto) acompanyat del conseller de la Mancomunitat Pere Mias Codina i altres personalitats durant la visita a l’Escola Industrial de Barcelona. Allí, en homenatge seu, va ser obsequiat amb una ballada de sardanes i ballets populars. (Fotografia cortesia de l’Escola Industrial de Barcelona).

Einstein, ja convertit en una celebritat, va ser a la capital catalana del 22 de febrer a l’1 de març, convidat per l’Institut d’Estudis Catalans de la Mancomunitat de Catalunya, per pronunciar conferències sobre la teoria de la relativitat; estaven organitzades com un curs i costava cadascuna 25 pessetes. Acabava d’arribar de la seva famosa gira pel Japó. La seva estada va ser complementada amb visites de caire cultural al monestir romànic de Poblet i al conjunt monumental d’Ègara de Terrassa.

La Vanguardia del dia 25 apuntava: “El doctor Einstein, en su aspecto exterior no se parece en nada al sabio tal como se lo imagina la mayoría de la gente. Ni es calvo, ni gasta lentes, ni va embutido de un largo levitón, cuyos faldones, al andar, le azoten las piernas (…)”. Les revistes humorístiques L’Esquella de la Torratxa, La Campana de Gràcia i en Patufet van aprofitar la presència del físic per publicar paròdies referides a la relativitat.

El 27 de febrer, l’alcalde accidental de Barcelona Enric Maynés va donar al físic Einstein la benvinguda en català a l’acte institucional celebrat al consistori. Aquell vespre, l’enginyer industrial i polític Rafel Campalans, responsable del Consell de Pedagogia de la Mancomunitat, va oferir a Einstein una especial sopar de comiat. Segons La Veu de Catalunya del dia 28, “fou servit el sopar conforme a una llista, bellament impresa, en caràcter gòtic a dues tintes, i escrita en llatí relativista, per conservar caràcter, més o menys, amb la teoria de la relativitat”. Cadascun dels vuit plats incloïa una referència a científics o filòsofs i a teories científiques relacionades amb l'il·lustre convidat.

L’endemà, dimecres 28, últim dia a Barcelona, va tenir lloc una altra visita d’alt significat científic i polític. Campalans va organitzar en honor seu a l’Escola Industrial (Universitat Nova), referent europeu d’ensenyaments tècnics, una ballada de sardanes a càrrec de la cobla Barcelona i la Penya de la Dansa (Associació d’Estudiants de la Universitat Nova) que va complaure vivament a l’il·lustre homenatjat. Aquesta cobla, nascuda feia un any, tenia en l’escalenc Albert Martí el tenora solista i el seu representant (veieu “Els primers anys del tenora Albert Martí a Barcelona (1921-1924)” al llibret de l’Aplec 2007).

La cobla Barcelona va executar amb esperit les sardanes ‘Davant la Verge’, d’Enric Morera; ‘El cavaller enamorat’, de Joan Manén; ‘Les noies de Prats de Molló’, d’Antoni Juncà; ‘Per tu ploro’, de Pep Ventura. Totes elles puntejades per la nombrosa concurrència. També foren executats diferents ballets populars, sota la direcció de J. Rigall, de l'Esbart Folklore de Catalunya. El programa, un ampli assortiment de música catalana per satisfer la seva melomania, havia sortit publicat aquell dia a La Publicitat.

El científic, sorprès, va elogiar la sardana: “És una dansa molt distingida, que demostra allò que és el poble català i que hauria de ser coneguda per les demés nacions; és una obra d’art agermanada amb un esport”. Einstein va ser obsequiat amb discos de sardanes. Se sap per una carta que el 1934 escriuria a un amic que recordava els bons moments transcorreguts a Barcelona i que solia escoltar aquelles gravacions: “Sovint gaudeixo escoltant les agradables cançons populars catalanes que em van donar uns amics durant una visita, fa ja temps, a Barcelona”.

Einstein va conservar fins al final de la seva vida el seu amor per la música; als sis anys ja sabia tocar amb facilitat el violí. Quan, cap a 1950, li van prohibir tocar el violí per prescripció mèdica es seia al piano i interpretava alguna obra seguida, de vegades, amb satisfacció pels que passaven pel carrer. Va mantenir una bona amistat amb el violoncel·lista Pau Casals. A més de la música, els va unir la lluita contra la tirania dels pobles. Casals, revelat contra la dictadura franquista, dirigint-se a Einstein, afirmava: “Les úniques armes de què disposo són la batuta i el violoncel. No són mortíferes, però no tinc d’altres (…)”.

El matí del dijous 1 de març agafava el tren cap a Madrid. Al seu diari d’impressions fet durant aquest viatge a Barcelona i Madrid va deixar només escrit sobre la seva visita a Barcelona: “22-28 de febrer. Estada a Barcelona. Molt cansament, però gent amable (Terradas, Campalans, Lana –filla de Tirpitz-), cançons populars, balls, Refectorium, sopar. Ha estat agradable! 2 de març. Arribada a Madrid. Partida de Barcelona, càlid acomiadament. Terradas, cònsol alemany i la filla de Tirpitz, etc”. L’anotat al seu diari transpira l'amabilitat i la calidesa que van acompanyar aquell viatge, on també hi va haver complicitat, bon humor i un pessic de misteri.

Exiliat als Estats Units va contribuir, a desgrat seu, ​​a la fabricació de la bomba atòmica. Després de les explosions d'Hiroshima i Nagasaki es va unir als científics que buscaven la manera d'impedir l'ús futur de la bomba. Einstein segueix sent ara una figura mítica del nostre temps, més, fins i tot, del que va arribar a ser-ho en vida.

BARCA, F.X.: L'Escola Industrial de Barcelona (1904-2004). Cent anys d'ensenyament tècnic i d'arquitectura (2008)
GLICK, T.F.: Einstein y los españoles (1986)
ROCA, A.: “Einstein en Barcelona”, Quark, 36 (2005)
SALLENT, E. i ROCA, A.: “Sopar a Barcelona en honor d’Albert Einstein (1923)”, Revista de Física núm. especial (2005)
SÁNCHEZ, J.M. (coord.): Einstein en España (2005)

(Aplec-2011)

• Reflexions postelectorals 2011

Estanislau Puig (PSC) ha aconseguit revalidar contundentment el seu mandat amb el 44,73% dels vots (25,05% del cens electoral). Només quatre vots l’han privat d’obtenir el novè regidor i assolir així la majoria absoluta emulant els seus predecessors Josep M. Guinart (CiU) el 1995 amb 51,08% dels vots i Rafel Bruguera (PSC) el 1987 amb el 50,81%. S’ha acomplert quasi del tot la previsió, perquè els alcaldes de l’Escala escollits per primer cop sempre en els següents comicis han renovat el seu mandat amb majoria absoluta.

Fotomuntatge: Àngel Torrent

Parlar de resultats previsibles sempre resulta de mal fer. Però moltes de les apostes apartidistes han acabat fent diana, és a dir, el desenllaç electoral ha respost en gran manera a la majoria d’expectatives. Convergència i Unió de Mari Dubé (empresària ram automoció, 64 anys) ha repetit uns resultats molt discrets, ICV d’Àngel Rodríguez (paleta, 39 anys) ha conservat els dos regidors i el PP de Mercè García (sector bancari, 32 anys) ha recuperat el regidor perdut. Sorpreses relatives han estat que el PSC d’Estanis Puig (professor, 58 anys) fregués la majoria absoluta i que Junts per l’Escala de Xavier Ballesta (empresari ram electricitat, 44 anys) obtingués pitjors resultats que ERC fa quatre anys.

Convé mostrar, per situar millor al lector, quins haurien estat els regidors electes ara fa quatre anys si els regidors haguessin estat 17 i no 13: PSC=7, CiU=5; ICV=2, Junts=2 i PP=1. Tot i que Junts no correspon estrictament al perfil d’ERC partim necessàriament dels resultats assolits fa quatre anys pels republicans.

La participació ha estat de 3.679 (56,98%) electors d’un cens total de 6.457, dels quals 2.778 (43,02%) s’han abstingut. Els vots en blanc han estat 88 i el nuls 62, esdevenint en total un 4,08%. En els de 2007 va resultar un 3,99% de vot intransformat (no traduït en regidories en no haver assolit la quota mínima), un 41,85% d’abstenció i un 2,72% de vot blanc/nul. En els de 2003 cinc de les set aconseguien regidories, amb un 6,7% de vot intransformat, un 36,9% d’abstenció i un 1,8% de vot blanc/nul. L’abstenció, un fenomen contínuament a l’alça.

Cinc de les sis formacions han obtingut representació. 8 regidors PSC: 1.618 vots i 44,73% (6 i 35,62% el 2007); 5 regidors CiU: 920 vots i 25,44% (3 regidors i 23,67% el 2007); 2 regidors ICV: 370 vots i 10,23% (2 i 13,61% el 2007); 1 regidor Junts: 323 vots i 8,93% (1 i 11,76% el 2007); 1 regidor PP: 298 vots i 8,24% (0 i 3,99% el 2007). La bipolarització PSC-CiU del vot (65% el 1991, 72% el 1995 i 79% el 1999) que havia declinat el 2003 amb el 65% i el 2007 amb el 59,29% ara ha tornat a pujar fins al 70%. Aquest cop també, com fa quatre i vuit anys, la dispersió de vot i la llei d’Hondt han perjudicat poc els partits minoritaris.

El PSC, tot i la inèrcia dels resultats adversos a nivell nacional, ha incrementat considerablement els seus resultats, factor que permet continuar amb el cicle socialista; Estanis, titllat per l’oposició d’alcalde presidencialista i poc dialogant, ha pogut presentar com avals la feina feta i haver estat un alcalde molt presencial. CiU, malgrat el vent a favor, no ha aconseguit aprofitar aquesta dinàmica i retallar distància vers el PSC; el perfil poc renovat dels seus màxims representants ha estat determinant.

ICV, encapçalat per Àngel Rodríguez per quart cop consecutiu, ha repetit com a tercera força política però ha baixat en percentatge; els ecosocialistes van tocar sostre el 2007. Junts, que es postulava com a aglutinador de l’independentisme (ERC, Reagrupament, Solidaritat), no ha pogut revertir la tendència general d’ERC (a qui estava associat) i ha quedat lluny de les seves expectatives. El PP, totalment renovat, torna a formar part de l’arc plenari després d’haver doblat el percentatge d’ara fa quatre anys.

Si en els comicis de 1999 foren vuit, en els de 2003 foren set i en els de 2007 foren sis, en aquestes novenes eleccions han estat cinc les candidatures contendents. Només dos alcaldables repetien: Estanis Puig (PSC) i Àngel Rodríguez (ICV). CiU ha presentat Mari Dubé per primer cop de candidata i Xavier Ballesta (Junts) i Mercè García (PP) s’han estrenat en política local.
Ha desaparegut Escalencs Independents, promogut el 2007 pel finat Vicenç Folgado.

L’eix esquerra-dreta s’ha presentat força compensat: tres candidatures progressistes i dues conservadores. Referit als perfils dels caps de llista, a diferència del 2007 que no figurava cap dona entre els sis, ara han estat dues dones (CiU i PP) i tres homes (PSC, ICV i Junts) els candidats. Tots els candidats menys el del PP són escalencs de naixement; els del PSC i el PP tenen formació universitària; els de CiU, ICV, Junts i PP es declaren catòlics no-practicants i el del PSC agnòstic.

Resulta interessant la comparança, salvant les distàncies, dels resultats d’aquestes locals amb els de les eleccions al Parlament del 28N en separar-los només mig any. CiU ha pogut retenir només 920 vots dels 1.460 que va obtenir en aquells comicis (ha perdut més de 500 vots). El PSC, en canvi, n’ha guanyat 1.000 en transformar els 609 als actuals 1.618. ICV ha doblat els vots (de 186 a 370). Junts ha incrementat 50 vots respecte a ERC, però n’ha perdut 21 si es compara amb ERC+Reagrupament i 174 si es comparés a ERC+Reagrupament+Solidaritat. El PP n’ha obtingut una cinquantena menys (de 351 a 298).

(L'Escalenc-2011)

• Les anècdotes emporitanes de Rusiñol

La glossa anecdòtica Ceràmica d’Empúries fou escrita per Santiago Rusiñol Prats (Barcelona, 1861-Aranjuez, 1931) temps després de visitar l’estiu de 1909 Empúries i l’Escala –com tota la intel·lectualitat catalana– acompanyat d’altres artistes de Barcelona en ocasió de l’inici de les excavacions de la sepultada Emporiae.

Santiago Rusiñol (fotografia: www.rusinolsitges.com) i una imatge de les excavacions amb la cabana citada pel pintor (fotografia: Josep Esquirol. Fons: Arxiu Històric de l’Escala).

Rusiñol ha estat un destacat pintor, dramaturg, narrador, col·leccionista i un dels introductors del modernisme a Catalunya. Home apassionat i rebel, encarnà la personalitat més complexa de tots els artistes catalans de la seva època. De costums nocturnes, fou un bon bohemi romàntic i un habitual d’Els Quatre Gats. La seva vida, vital, era sempre travessada per ràfegues intermitents de frenesí dionisíac.

L’any 1909 va visitar per primera vegada el jaciment arqueològic d’Empúries invitat pel seu amic i ànima del projecte Josep Puig i Cadafalch. El visitaria també el 1912 arran d’establir-se unes setmanes a la ciutat de Girona, on el 4 de gener havia assistit a l’estrena del seu sainet ‘El pintor de miracles’; els anys 1912 i 1913 passà temporades a Girona pintant. En aquells primers anys d’excavacions, l’equip dirigit per Emili Gandia ja havia realitzat trascendents descobertes, com les troballes del tors de l’estàtua d’Asclepi i el cap d’Afrodita.

Emili Gandia Ortega (Xàtiva, 1866-Barcelona, 1939) va ser el director de les excavacions del jaciment emporità, sota la direcció de Puig i Cadafalch, des del març de 1908 fins a l’any 1937, amb intervals de temps en què no exercí aquesta activitat; també va ser el responsable de redactar uns diaris (conservats al MAC-Empúries) on donava constància de l’activitat arqueològica efectuada a les Ruïnes d’Empúries. El capatàs protagonista de l’anècdota era un jove valencià anomenat Joan Baptista Escrivà qui treballaria al jaciment fins ben entrada la dècada dels quaranta. El catau provisional que cita Rusiñol és la cabana que apareix a la fotografia.

Abans d’entrar pròpiament en matèria, deixeu que us expliqui una primera anècdota protagonitzada per Rusiñol a Empúries. Visitant les excavacions va topar amb un grup de dones d'edat madura que no deixaven de perseguir-lo insistentment. Ell va intentar fer veure a aquelles dones l'aclaparament a què l'estaven sotmetent, però una d’elles li recriminà:

–És que vostè no ens fa cas. I es comprèn davant d'aquestes ruïnes!
–No ho cregui, senyora –va replicar el pintor. Comparades amb vostès, aquestes ruïnes no són res.


Ceràmica d’Empúries

Sempre que els diaris porten que a les Ruïnes d’Empúries s’hi ha descobert una àmfora notable, o un peu de Venus, o una mà d’Apol, o un nas de qualsevol altre déu, al glossador li ve a la memòria la següent anècdota que li va contar una vegada un pescador de l’Escala.

Viligiva per aquell temps les Excavacions un desafortunat capatàs molt honrat, tot lo honrat que és pot ésser en unes excavacions. Les vigilava amb un zel extraordinari, i feia bé, perquè les zones històriques, sobretot si són greco-romanes, ja ho sap En Puig i Cadafalch, han de guardar-se i vigilar-se pitjor que si fossin noies maques de quinze anys.

Quan algun excursionista anava a visitar les obres, ell, el catatàs, li feia la relació de les meravelles descobertes, mostrant-li els llocs on s’havien trobat, i tot això ho feia el sant home sense treure els ulls del damunt del foraster, espiant-li passos i moviments, perquè sabia que, en matèria de pisa grega, des de les minúscules llagrimoses fins als Esculapis de cos enter, els vàndals amics de l’antigor no deixen res per verd.

L’home menjava i dormia a les Excavacions, en les que s’hi havia guarnit com un catau provisional, i allí hi amagava els utensilis indispensables per a la minestra, quan heus aquí que un dia, de cop i volta, s’adonà que li faltaven alguns materials de coure el dinar. Ara una xicra, ara un tupí, ara una olla, ara una tassa, ara un plat, ara la tapadora de la cassola de fer l’arròs, ara el saler. Totes les peces d’aquella mísera cuina varen desaparèixer de mica en mica, com per art d’encantament.

El fet va repetir-se diferents vegades, i el pobre home s’estirava els cabells, de desesperat. Per fi, un dia es va decidir a explicar el cas a l’enginyer-director de les obres. I l’enginyer ho va tenir arreglat de seguida. Va enviar-lo a l’Escala a cercar peces de terrisa a cal plats-i-olles, totes noves de trinca, les hi va col.locar ben bé a la vista del públic, i a sota va escriure-hi un cartell amb aquestes paraules:

PISA VULGAR
ÈPOCA PRESENT

I oli en un llum... Va ésser la manera de fer entendre als excursionistes que tot aquell bé de Déu de joc de cuina no tenia altre mèrit que el servei que feia a l’hora de l’àpat.

• Chemtrails: conspiranoia o realitat?

En mirar el cel des de casa i observar un seguit de franges blanquinoses més visibles de l’habitual he recordat les declaracions d’un científic referides a un suposat fenomen secret pervers que altres el qualifiquen de pura teoria conspiratòria: són els chemtrails.

A la fotografia central s’aprecia el rastre que deixa l’avió considerat per alguns com un possible chemtrail (portador de productes químics). La foto del requadre té com a objectiu comparar el gruix i la forma d’un suposat chemtrail amb un contrail (estela de condensació d’un avió a reacció). (Fotografia: http://indianinthemachine.wordpress.com).

“Els fronts d’origen atlàntic no han seguit l’itinerari previst i no han deixat a Catalunya ni una sola gota d’aigua” i “Segons els models de predicció europeus GFS i EMS segueix la tendència de no baixar de latitud els fronts que afecten el nord d'Europa” poden ser frases sense més trascendència oïdes a un espai de meteorologia. Però també podrien respondre al seguiment de models de previsió de temps atmosfèrics manipulats amb radars i satèl•lits militars.

Monty Burns, propietari a la sèrie Els Simpson de la planta d’energia nuclear, dissenya en l'episodi anomenat “Qui va disparar a Mr. Burns?” un disc gegant que tapa el sol per assegurar-se la total dependència energètica de la ciutat. Pot semblar fruit de la portentosa imaginació del guionista, però... És doncs perfectament factible l’existència de radars pensats per funcionar com escalfadors atmosfèrics mitjançant microones (màser) per moure masses d'aire a gust.

Documents desclassificats de l’Operation Cumulus evidencien com l’exèrcit britànic i els seus aliats van realitzar els anys 1952-1953 experiments amb mitjans artificials per produir més pluja i neu amb l'esperança de paralitzar els moviments de l'enemic. La US Air Force, amb el Projet 119-L de 1955-1956, va aconseguir resultats similars. El 1967 es va llançar l'Operació Popeye a Vietnam: l'exèrcit va sembrar els núvols sobre la pista Ho Chi Minh amb la finalitat de crear inundacions i tallar les vies d'aprovisionament dels nord-vietnamites.

Les sigles HAARP (High Frequency Active Auroral Research Program) fan referència a un misteriós projecte ionosfèric de geoenginyeria de la Força Aèria i la Marina nord-americanes creat originalment per tancar el forat de la capa d’ozó. En unes instal•lacions militars situades prop de Gakona (Alaska central) s'està desenvolupant aquest projecte que consisteix en 180 antenes que funcionant en conjunt com una sola antena han d’emetre 1 GW (1.000.000.000 W) d'ones de ràdio d’alta freqüència que penetren a l'atmosfera inferior i interactuen amb el corrent dels electrojets aureals (electricitat flotant sobre la Terra).




Imatges d'hipotètics chemtrails al cel escalenc captades el 28 d'octubre de 2010. Els chemtrails, a diferència de les esteles clàssiques de condensació que dibuixen els avions i les que es veuen en les exhibicions aèries, tenen la particularitat de formar línies llargues persistents que després d’escampar-se i desaparèixer deixen el cel visiblement més fosc de com estava abans. (Fotografies: Ilde.Clos).

Els seus defensors addueixen una infinitat d'avantatges de caràcter científic, geofísic i militar perquè les seves emissions estimulen la ionosfera creant ones que poden recórrer grans distàncies a través de l'atmosfera inferior i penetren dins la Terra i el mar per trobar, per exemple, dipòsits de míssils o túnels subterranis de potències perilloses. Altres centres similars al HAARP són el EISCAT (1 GW) a Noruega i el SURA (300 MW) a Rússia.

Però aquest projecte, basat en la idea original de Nikola Testa i font de nombroses conspiranoies, pot perseguir alguna cosa més segons els seus detractors: manipular el clima (inundacions, sequeres, terratrèmols…), controlar la ment i produir fins i tot terratrèmols. Físics russos van acusar l’agost de 2010 els EUA d'estar rere la intensa onada de calor a Rússia que va originar nombrosos incendis i duplicar la mortalitat; el món de les conspiracions relaciona el HAARP amb el tsumami d’Indonesia (2004) i el terratrèmol d’Haiti (2010).

Però la modificació climàtica es pot induir al marge de les antenes de la instal•lació HAARP. Seria amb el projecte Chemtrail (abreviació de l'anglès chemical trail, que significa ‘estela o senda química’). Des d’avions s’emetrien fumigacions que aboquen substàncies a l'aire (barreja de metalls i polímers) i deixen un rastre perfectament visible desde la Terra que no convé confondre amb les esteles de condensació (contrails) generades per les turbines dels avions a reacció. El projecte Chemtrail es basa, oficialment, en estudis científics que palesen que les emissions de CO2 i l'efecte hivernacle estan ocasionant un canvi climàtic perillós i que, de no posar-hi fre, la Terra patiria en pocs anys cataclismes fatals.

El HAARP, misteriós projecte ionosfèric nord-americà de geoenginyeria, va ser creat oficialment per aconseguir avantatges de caràcter científic, geofísic, militar… però també és acusat de manipular el clima (inundacions, sequeres, terratrèmols…) i controlar la ment humana. (Fotografia: http://destylou-misterios.blogspot.com).

Una constatació de les chemtrails serien els filaments anomenats “cabells d’àngel” que poden semblar a primera vista com teranyines d’aranya que es poden trobar en els cimalls dels arbres, sobre els cotxes… i poden ser tan petits com la punta d'un llapis o llargs com un cordill de 10 o 15 metres. Aquests filaments són arrossegats pel vent i, per la seva naturalesa enganxosa, s'adhereixen a qualsevol superfície. Són, segons el científic estadounidenc Tommy Farmer, unes aurèoles de color vermell groguenc impregnades d’un component emprat en experiments de codificació del clima.

Uns oficials militars, en l’estudi d'investigació Weather es a Force Multiplier (1996) de la Força Aèria dels EUA, van subratllar com HAARP i Chemtrail permetria a les seves unitats aeroespacials “posseir el clima” per a l'any 2025. Segons aquest informe, “la modificació del clima serà amb tota seguretat una part de la política de seguretat nacional dels EUA amb aplicacions domèstiques i internacionals”.

Hi ha qui diu que forma part dels objectius d’aquests projectes desestabilitzar els sistemes agrícoles i ecològics tradicionals. Això explicaria l'estranya i gradual desaparició de milions d'abelles arreu del món i la sorprenent mort de milers de ratpenats aquests últims anys a l’estat de Nova York. Tant les abelles com els ratpenats, curiosament, contribueixen poderosament a la pol•linització i són elements clau per a l’ecosistema. També s’especula amb la mort de milers d’ocells les primeres setmanes d’aquest hivern als estats americans d’Arkansas (merles) i Louisiana (tords i estornells) i a Suècia (gralles).

* Última hora.- El terratrèmol i el subsegüent tsunami que l’11 de març van afectar el Japó també s’han vinculat des d’òptiques conspiracionistes als suposats cataclismes naturals provocats pel HAARP.
(L'Escalenc-2011)

• Xavier Ballesta, alcaldable de Junts per l’Escala

Xavier Ballesta, president del Centre Esportiu i Recreatiu (CER), va ser presentat el diumenge 20 de febrer als mitjans de comunicació com a cap de llista de Junts per l’Escala, candidatura associada a Esquerra Republicana, en un acte celebrat al CER. L’acte va comptar amb la participació de Carme Capdevila (diputada i exconsellera de la Generalitat) i Rosa Caballero (presidenta de la secció local d’ERC).


Junts per l’Escala compta, a més de la pròpia ERC, amb membres de Reagrupament (RCat) i sobretot amb escalencs i escalenques independents (no vinculats a partits polítics); també s’està negociant amb Solidaritat Catalana (SI) per sumar-la a la llista unitària. La candidatura està integrada per membres de gran vàlua del món de l’empresariat i la gestió, de l’associacionisme i la societat civil, de l’ensenyament i la cultura. En el pròxim número de L’Escalenc donarem a conèixer els noms d’aquest companys i la configuració sencera de la llista.

En Xavier és un escalenc emprenador i lluitador que a l’edat de vint anys va crear la seva pròpia empresa del ram de l’electricitat que actualment és una reconeguda referència a l’Escala i rodalia. És una persona molt implicada en el teixit associatiu de la població. Ha estat vinculat, a banda de presidir el CER, a la pràctica totalitat d’entitats i associacions locals com el Carnaval, la comissió de Festes, la comissió de Reis, la secció de Sardanes, el Playback, el Pubillatge, l’Esbart i ha format part de diferents juntes del CER. Actualment presideix la junta d’aquesta entitat des del 2006.

Tota la vida personal i professional d’en Xavier s’ha desenvolupat a la vila, circumstància que el fa molt bon coneixedor de la realitat social i les necessitats de la població, a diferència dels dos últims alcaldes que ha tingut l’Escala (Josep M. Guinart i Estanis Puig) que es van haver d’anar a buscar a Girona. El flamant candidat es presenta il·lusionat i convençut de formar un bon equip per aconseguir guanyar-se la confiança majoritària dels escalencs i les escalenques i entrar a l’Ajuntament amb la convicció de lluitar pel benestar col·lectiu i personal dels seus convilatans.

“Sempre m’havia considerat apolític –manifesta Xavier Ballesta. Estic desencantat amb els politics locals i desmoralitzat per la classe política nacional. Ara he optat per presentar-me a les eleccions municipals perquè desprès de molts anys de col·laborar en diferents entitats penso que m’ha arribat l’hora de fer un pas endavant i entrar en política”.

“M'agrada el repte d’encapçalar a l’Escala la coalició formada per persones independents i partits d’ideologia independentista. El repte de fer un equip entorn de la meva persona amb gent amb inquietuds i preparada, amb ganes de fer coses per al nostre poble, per a les nostres empreses i per a la nostra gent. El repte d’aconseguir un resultat històric que acabi amb l’hegemonia bipolar representada per PSC i CiU. El repte de fer veure als escalencs la gran oportunitat que tenim a l’abast de canviar la manera de fer les coses”.

Tot plegat un gran repte que ell afronta amb il·lusió, respecte i molta voluntat de treball. En paraules seves: “Fa cosa de un any i mig em vaig proposar de fer la marató d’Empúries (42,195 Km), una gran travessia, un gran esforç… i en pocs mesos la vaig preparar i la vaig acabar. Ara tinc una altra marató que és la cursa electoral del mes de maig. També queda poc temps, però els que em coneixeu sabeu que hi esmerçaré temps i ganes per guanyar-me la confiança dels escalencs i poder esdevenir el proper alcalde de l’Escala”.

(L'Escalenc-2011)

• El último viaje de Psicodoro

Aquest febrer es compleix el 51è aniversari de la defunció del gran anarquista escalenc Antoni Puig Artigas (a) Tonet o Esperrucat. Tonet va patir un infart quan visitava el 10 de febrer de 1960 uns amics a Tolosa de Llenguadoc i en un desesperat intent de socorre’l el seu cos ja inert va ser traslladat a la vivenda veïna del replà, on vivia la seva gran amiga Federica Montseny. L’exministra Montseny s’acomiadava d’ell amb aquestes paraules publicades el 21 de febrer a CNT–AIT, portavoz de la CNT de España en el Exilio (Toulouse), necrològica recollida al llibre Antoni Puig Tonet. Barber, àcrata i savi (2010) de Rafel Bruguera.

Certificat de defunció de Tonet Puig expedit per l’ajuntament de Tolosa de Llenguadoc. Sobreimpressionades, una fotografia de Puig i una altra de la familia Esgleas-Montseny al seu pis de Tolosa de la “place des Salins”. Va ser precisament en aquest menjador que Puig va exhalar l’últim sospir. (Document: arxiu de l’autor).

“Psicodoro ya no volverá a pasearse más por entre los mortales. Psicodoro ha terminado su último viaje. Ha dejado de existir la última de sus encarnaciones. Psicodoro fue creado por Han Ryder y realizado por Antonio Puig. Puig de La Escala, una institución en el movimiento confederal y libertario de Cataluña.

Y Puig ha muerto. Cuando escribo estas líneas, su cuerpo aún está tendido en una habitación de mi casa, rígido e inmóvil, con una gran serenidad en su semblante. La muerte le ha dado una expresión solemne y severa. Su gran frente se destaca tersa como un mármol antiguo. Y su cabellera blanca y rizada forma en torno de ella una aureola de nieve. Puig ha muerto en mi casa. Por un concurso de circunstancias, a ella ha venido a morir, como si, secretamente, subconscientemente, la hubiese elegido como última morada.

Mis ojos se llenan de lágrimas, recordando un largo pasado. Otra vez vuelvo a ver su barbería de La Escala, aquel mundo de anticipación creado en torno suyo. Aquellos pescadores intelectuales, que conocían los clásicos griegos y discutían de todo lo humano y lo divino. Mundo de anticipación que Han Ryder no conociera. Si lo hubiese conocido, hubiera identificado a través de aquel mosaico humano a muchos de sus personajes. Y en Puig, griego retardado, hijo de esa Costa Brava que fue cuna de una civilización, hubiera inmediatamente saludado a su Psicodoro.

Mundo de anticipación que no se limitaba solamente a las digresiones intelectuales. Los rudos pescadores melómanos y poetas, lectores de Renan y de Ingenieros, que recitaban versos de Almafuerte y conocían a Sócrates, eran un mundo apasionado y dinámico, solidario y abnegado siempre. En las horas de la represión y de la dictadura, La Escala, Puig, sus pescadores y su universo de anticipación moral se pusieron al servicio de los perseguidos, y de los secretos refugios de todo un pueblo anarquista, en las barcas de los rudos marinos en los que revivía la vieja raza helénica. ¡cuántos perseguidos por la policía habían ganado, a través de la bahía de Rosas y el golfo de León, las costas francesas! Por allí escaparon Nicolau y su compañera; por allí huyó Ascaso, después de la ejecución del cardenal Soldevila.

(…) Se van cincuenta años de movimiento confederal y libertario. Con él desaparecen recuerdos, anécdotas, páginas inéditas, de medio siglo de vida nuestra. Seguí, Pestaña, Carbó, Aláiz, Plaja, Aragó, tantos y tantos que en este momento no recuerdo, estuvieron ligados a esta vida, compartieron horas de esta existencia, vivieron con él momentos de lucha y de peligro. Todo el período de creación de la CNT, a través de grandes movimientos reivindicativos, en cierto modo tuvo su centro de gravedad en su casa de Barcelona; allí se hacían los periódicos; allí se reunían los Comités en épocas de clandestinidad.

Allí vivía Seguí y de allí salió Puig, volviendo a su hermoso pueblo natal, resolviendo un drama moral como él sabía resolver estas cosas: alejándose, cediendo el puesto a quien fue preferido por su compañera de entonces, sin escándalo, con comprensión y con entereza. Los mayores elogios que he oído de Seguí, los juicios más certeros sobre su personalidad rica y compleja, es de la boca de Puig de donde salían, sin rencor alguno, noble y sencillamente.

Le conocí siendo todavía muy niña y él contribuyó considerablemente a la formación de mi alma. ¡Cuántas horas he vivido en su biblioteca, en los días de vacaciones que anualmente íbamos a pasar a La Escala, discutiendo con él de todo! Hasta para muchos compañeros, su concepción del amor, de la vida, su filosofía sonriente, su helenismo, no eran comprendidos. Chocaba con muchos prejuicios morales y religiosos. Él me enseñó a ser fuerte y a ser libre; él me ayudó a formarme una personalidad propia, a acorazarme contra la crítica y contra la mezquindad. Él fue un poco mi padre moral. Quizá por eso, a la hora de su muerte, ha venido a morir a mi lado. A falta de los hijos carnales, sentía en mí la presencia de una criatura un poco suya, un poco engendrada por su espíritu y por su cultura.

Porqué Puig era uno de los hombres más cultos de nuestro movimiento. Nadie podrá jamás saber lo que Puig había leído y la multiplicidad de sus conocimientos. Ha dejado escritas más de 300 sardanas que mañana le darán gloria, algunas ya hoy tocadas por coblas de la Costa Brava. Su biblioteca, la que tenía en España y que cedió al pueblo de La Escala al producirse la revolución, era algo selecto y extraordinario. Bosch Gimpera y Fenner Brockway que la visitaron podrían dar fe de ello. Y la que ha dejado en Montauban ahora, rehecha con su propio esfuerzo –a comprar libros dedicaba todo el dinero que iba a parar a sus manos–, es, más en pequeño, algo notable por todos conceptos.

Ha muerto de un ataque cardíaco, sin sufrimientos y rápidamente, como él deseaba. Ha muerto hablando de su pasado, interrumpiendo una conversación amena, como hubiera muerto Psicodoro, de haber vivido. Ha emprendido el último viaje. Si existen los Campos Elíseos de la eternidad, por ellos debe pasearse ya su sombra. ¡Salve, Puig, amigo dilecto y querido!”.

(L'Escalenc-2011)

• El pas del rei Ferran VII per l’Escala i Empúries

Jesús Pardo, d’ascendència escalenca, explica a La casa del carrer del Mig (2010), llibre de tiratge pràcticament familiar, una història que va succeir la primavera de 1814, a les acaballes de la Guerra del Francès, en aquella casa abans que la comprés el seu rebesavi Miquel Simon Guerra. L’Escala va tenir en aquella guerra un paper col·lateral pel moviment de tropes al llarg de l’Empordà i per la seva proximitat a la plaça estràtegica de Roses.

Empúries segons un gravat francès de Lith de Villain publicat el 1823 per l’historiador rossellonès F.J. Jaubert de Paçà (MACE). Sobreimpressionat, Ferran VII en un oli sobre llenç de Vicent López Portaña (Museo del Prado) pintat poc després del seu pas per l’Escala (1814-1815).

Mentre les tropes napoleòniques retrocedien cap a la frontera, alguns soldats aprofitaven per desertar per evitar les campanyes contra les tropes aliades de la Sisena Coalició (Gran Bretanya, Rússia, Prússia…). El 1814 s’havia signat l’armistici i l’evacuació de les tropes franceses. Tres o quatre d’aquests soldats, amagant la seva condició de desertors, van ser allotjats un dia a cases de l’Escala, no gaire lluny del gruix de la tropa francesa que acampava prop de Viladamat. Les famílies que els havien acollit van decidir tirar pel dret i enverinar-los. El desertor de la casa del número 8 del carrer del Mig, el caporal Jean Menouche, va ser enterrat sota el terra del rebost d’aquella casa, llavors propietat de Baptista Juli.

El 1810, durant la Guerra del Francès, el Consell de Regència havia reunit les Corts de Cadis i havia declarat Ferran VII el Desitjat (1784), tercer fill de Carles IV i Maria Lluïsa de Borbó-Parma, “únic i legítim rei de la nació espanyola”, així com nul·la i sense efecte la cessió de la corona a favor de l’emperador Napoleó Bonapart i del germà d’aquest que regnava com a Josep I (Pepe Botella). El desembre de 1813 s’havia signat el Tractat de Valençay, que posava fi a l’ocupació francesa i disposava el retorn de Ferran VII al tron d’Espanya que ja havia ocupat la primavera de 1808.

El rei Ferran VII, acompanyat dels infants Carles i Antoni, entrava a Catalunya per la Jonquera camí de Madrid la tarda del 22 de març de 1814. El viatge des de Valençay s’havia iniciat al matí del 13 de març i va passar per Tolosa i Perpinyà. El jove tinent Manuel Gibert, de la guarnició espanyola que va rebre el rei a la frontera, va dir: “Per davant nostre passa un cotxe al trot; a dins, repapat, hi va un home, menjant-se a dentellades un pollastre rostit que té agafat amb un paper d’estrassa… i passa sense un saludo, sense un somrís, sense una mirada”.

Només de travessar la frontera va pronunciar una de les seves frases cèlebres: “Gracias a Dios ya estoy en España: es un milagro del cielo”. En l’alocució adreçada al poble, l’alcalde de la Jonquera, la primera autoritat amb què el rei contactava en entrar al seu regne, exclamava: “Pedimos a Dios dos cosas: Fernando y la paz”. Després de pernoctar a casa dels Armet la comitiva va sortir cap a Figueres de matinada.

Aquell matí del dimecres 23, en no poder creuar el Fluvià a causa de la crescuda del riu per les pluges i el desglaç (per creuar el riu a falta de pont s’usava una barcassa), va fer una incursió a Empúries amb part de la seva comitiva escortats pels francesos amb el propòsit de practicar la cacera tal com relata Caterina Albert Víctor Català. Més endavant, el 2 de maig, el rector Ramon Roure celebraria un Te Deum a l’església de l’Escala amb motiu de la rendició de les tropes franceses als aliats; aquest va morir el 1816 i va ser enterrat al mig de l’església.

En una carta que Caterina Albert va adreçar al seu amic epistolar Carles Rahola, de data 30/4/1933, es llegeix: “En aquest trist dia silenciós, mena de Dijous Sant laich, sens l’ensís de les iglésies, (…) obro el darrer llibre de V. y a travers de la seves planes, saboroses y evocadores, remonto el temps i me delecto en visions pretèrites, que tenen regust de novela y pipelleigs engrescadors de llegenda. Me l’he llegit tot d’un tret, quietosament, llaminerament (…). Records de comentaris y referències cobsats, per anys, dels llavis dels meus familiars”. Aquest darrer llibre de Rahola al qual es refereix l’escriptora és Ferran VII a Girona (1932).

Caterina Albert recorda com el seu besavi, Jeroni Farrés Curós, que havia fet la Guerra del Francès, “no anomenava altrament a Ferran VII que com ‘el caçador de fotges’ per no errar tret quan caçava aqueixos animals pels camps d’Empúries. (…) Lo referent a les caceres a Empúries sembla contradir lo que esmenta V. de la poca afició que hi tenia Ferran, a caçar, mes el meu vesavi era un gran caçador y al contar lo de les fotges –que ell havia presenciat– la boca se li feya aygua d’admiració, car diu que no s’aixecava peça que el Rey no la cobrés d’un tret segur”. L’escalenca contradiu a Rahola en veure que aquest havia escrit referint-se a Ferran VII: “ni caçava, ni pescava, ni feia res”.

La llavors franja litoral emporitana era una vasta zona de terres movedisses i llotoses, recs, estanyols i aiguamoixos, terres inhòspites, quasi desèrtiques..., un autèntic paradís de joncars i canyissos, riquíssim en peix i caça. Les fotges, ocells aquàtics amb el bec blanc i el plomatge negre, abundaven als antics aiguamolls d’Empúries.

El rei anys més tard no practicaria la caça probablement a causa de l'asma bronquial que patia. La seva poca o nul·la afició a la caça va provocar una de les pitjors èpoques de la riquesa cinegètica en les immediacions d’El Escorial. La famosa dita “Así se las ponían a Fernando VII” podria ser aplicable a la cacera, però prové de la seva afició al billar: els aduladors que jugaven amb ell procuraven sempre facilitar-li les coses perquè aconseguís fer caramboles.

Caterina Farrés Sureda (fotografia: Museu-Arxiu Víctor Català) va ser testimoni el 1828 del pas de Maria Cristina de Borbó-Dues Sicílies camí de maridar-se amb el seu oncle Ferran VII. Al requadre, Maria Cristina en un oli de Vicent López Portaña (Casón del Buen Retiro).

De ben segur que devia visitar l’Escala amb la idea de saludar un vell conegut, el militar retirat i antic batlle de la vila Josep de Maranges i de Marimón, traspassat ja el 1804 a l’edat de 74 anys. Josep de Maranges havia regalat el 1785 a Ferran (llavors príncep d’Astúries) a través del comte de Floridablanca, segurament per aconseguir algun tracte especial, una col·lecció de monedes, inscripcions i altres petits objectes emporitans (ara conservada al madrileny Museo Arqueológico Nacional) que apareix en forma de llista a la seva obra Compendio histórico, resumen y descripción de la antiquísima ciudad de Empurias (escrita el 1785 i publicada el 1803). A falta de Josep de Maranges el devia atendre al casal familiar el seu cosí Anton Maranges Molinas.

“També deya el meu vesavi –evoca Caterina Albert– que no era pas tan general com s’ha cregut l’amor que al Rey tenia el poble, tota vegada que s’havia armat una conspiració per afusellar-lo així que posés els peus a Espanya al retorn del captiveri. Mes, com que els patriotes desenganyats tenien que lluytar ab los partidaris a ultrança, arrivaren a un acord, el de deixar a mans de la providència el càstich o la salvació del Desitjat”.

I continua: “Una fracció de cada bàndol formaria en la carrera que havia de fer la comitiva reial, l’una a una banda, l’altre a l’oposada del camí, y segons per allò hont baixés Ferran seria rebut ab una càrrega mortífera o ab els honors que li corresponien y respectada per a tots la seva vida. Baixà del costat dels amichs y els adversaris diu que sempre van creure que la cosa no havia estat casual, sinó efecte d’un avís segret. Y afegia el vesavi que lo que sí és cert, que Ferran VII, que era un home d’aspecte sanitós, quan, en aquella ocasió, va treure’l peu del cotxe estava tan esblaymat que s’hauria dit que anava a caure en vasca”.

L’escriptora, presta a evocar, comenta un fet que havia presenciat la seva àvia Caterina Farrés Sureda quan aquesta tenia nou anys: “Anys després, al entrar a Catalunya la seva promesa, Maria Cristina de Borbó, la meva àvia materna l’anà a veure passar a Figueres, y contava que tothom restà encisat de la seva bellesa, car era una dona preciosa, tant pel seu color y la gràcia del seu gest, com per la pipellejant y bondadoda sonrisa. Tenia, ademés, uns braços esculturals y d’una blancor d’ivori”. Maria Cristina de Borbó-Dues Sicílies va passar per Figueres el 13 de novembre de 1828 acompanyada dels seus pares, els reis de les Dues Sicílies, camí del monestir d’El Escorial per esdevenir la quarta esposa del seu oncle Ferran VII i mare d’Isabel II.

Ferran VII arribava a Figueres de tornada de l’Escala al capvespre d’aquell 23 de març de 1814. Amb tot el seu seguici va pernoctar al castell de Sant Ferran, mentre la població i la fortalesa seguien sota control del general francès Souchet. La fortalesa va esdevenir magatzem de material bèl·lic retirat i no fou fins al 4 de juny que va acabar l’evacuació. L’Empordà no només va haver de suportar l’ocupació francesa, sinó que va haver d’acollir una munió de presoners malferits i malalts i fins i tot va haver de patir una epidèmia de tifus.

Al matí del dia 24 les tropes franceses van lliurar la comitiva al capità general de Catalunya Copons al riu Fluvià (límit entre els dominis espanyol i francès) a tocar a Bàscara. Abans havien creuat el riu Manol gràcies a un pont provisional erigit per a l’ocasió per superar l’excés d’aigua que impedia passar pel gual; així naixia el topònim ‘Pont del Príncep’. Les fortificacions de Bàscara havien estat dinamitades pels francesos en la seva retirada. Ferran VII va descansar a l'hostal del poble (encara se’n conserva l'edifici i part del mobiliari de l'època). Els bascarencs, majoritàriament, s’havien refugiat als masos de la rodalia. Les Corts acordaren erigir a Bàscara un monument que hi perpetués el retorn del rei a Espanya (?).

El rei arribava a Girona, fins feia poc annexada a França, el capvespre d’aquell dia. La ciutat, engalanada per aclamar-lo, va preparar una recepció reial. Alguna veu partidària de l’absolutisme va cridar “Visca les cadenes!” com a expressió de suport al rei absolut. Ferran VII, de 39 anys, es va hostatjar a Girona a la Casa Carles (al costat de l’ajuntament) i l’endemà va assistir a la catedral on es cantà un Te Deum d’acció de gràcies, la melodia inicial del qual correspon a l’actual cançó “Napoleó tenia 100 soldats”.

El regnat de Ferran VII (1814-1833) es caracteritzà per l'enfrontament entre absolutistes i liberals. En un primer període, el de la restauració absolutista (1814-1820), Ferran VII va derogar la constitució de 1812 i reinstaurà l'absolutisme. Després va venir el Trienni Liberal (1820-1823). Amb l’entrada de l’exèrcit dels Cent Mil fills de Sant Lluís es restablia l'absolutisme i s’iniciava la Dècada Ominosa (1823-1833).

Va ser un rei absolutista que no va dubtar a trair el seu pare o a afalagar Napoleó. Va ordenar afusellar els seus enemics, va tancar universitats i va perdre l'imperi d'ultramar. La situació del rei, sense fills barons, va fer que els sectors més intransigents, atesa la Llei Sàlica que impedia de regnar les dones, contemplessin el seu germà Carles Maria Isidre com a successor. Però l’abolició de la llei va fer que Isabel, la filla gran de Ferran VII, fos nomenada hereva. Ferran VII moria el setembre de 1833. La Primera Guerra Carlina estava servida.

ARAGÓ, N-J. i CLARA, J.: Els epistolaris de Carles Rahola (1998)
IZQUIERDO, M.: Antecedentes y comienzos del reinado de Fernando VII (1963)
MESTRES, Apel·les: Història viscuda (1929)
PARDO, J.: La casa del carrer del Mig (2010)
PINYOL, J.: “El Te Deum gironí dels 100 soldats”, www.girona.cat (2008)
RAHOLA, C.: Ferran VII a Girona (1932)
RODEJA, E.: Figueras. Notas históricas 1753-1832 (1947)

(L'Escalenc-2010)

• El segrest de la Marededéu de Núria

La matinada del 9 de juny de 1967 va ser segrestada la Marededéu de Núria del santuari pirinenc en un intent de posar en evidència la farsa de la seva coronació canònica en un acte propagandístic del nacionalcatolicisme. El cap de l’escamot, el lluitador antifranquista barceloní Nemesi Solà (1929), un activista en estat pur establert a l’Alt Empordà, amb qui als anys 80 vaig compartir tantes iniciatives reivindicatives a favor de la llengua i la cultura catalanes, em va explicar fa temps aquesta història que ara us presento amenida amb les aportacions de l’activista Xavier Polo, l’historiador Josep Clara i el periodista Emili Casademont.

L’apropiació temporal de la imatge de la Marededéu de Núria per part d’un grup de catòlics catalanistes va ser una de les accions més important contra el nacionalcatolicisme franquista. A la imatge, el santuari de Núria (fotografia: Joan Vidal) i la talla de fusta (fotografia: arxiu de l’autor).

Conta l’activista Xavier Polo Ribas (1933) a la seva biografia Todos los catalanes son una mierda (2005), “L’any 1966, en plena campanya ‘Volem bisbes catalans’, vaig rumiar com podria fer que aquesta reclamació assolís gran impacte. Recordant el projecte de 1952 del mestre de la clandestinitat Pere Figuera de segrestar les despulles del rei Jaume I per evitar que fossin profanades pel franquisme vaig pensar a retenir o segrestar algun objecte sagrat. Tot estudiant amb el company Josep Almeda diverses opcions, el règim franquista va triar per nosaltres: el segrest de la Marededéu de Núria”.

“El franquisme –continua Polo– volia donar suport al bisbe castellà de Barcelona Marcelo González, tan desprestigiat per la campanya ‘Volem bisbes catalans’, inventant-se una coronació de la Mare de Déu de Núria. El general Franco fou nomenat president de la Junta d’Honor de la coronació. Per a nosaltres la politització de l’acte el convertia en una profanació de la talla romànica de la Mare de Déu de Núria”. (...) A tal efecte es formà un equip de mitja dotzena d’homes joves i valents estructurat per Josep Almeda i comandat pel pastisser Nemesi Solà”.

El vespre del dissabte 8 de juliol de 1967, el col·lectiu Almogàvers format per quatre homes, Benet (26 anys, flequer), Jordi (22, químic), Josep (20, fuster) i Llorenç (20, estudiant), procedents del moviment escolta catòlic i activistes en campanyes antifranquistes com “Volem bisbes catalans”, va pujar amb cotxe a Queralbs i des d’allí i fins al santuari amb el darrer cremallera. En aquell mateix recinte havia de tenir lloc el dia 13 l’esmentada coronació. Van entrar per l’hostatgeria de matinada i el fuster amb un filaberquí va forçar la porta que accedia a l’església.

Després de fer-se amb la imatge l’introduïren a una motxilla tubular, amagada sota un casc d’espeleologia i embolicada en un sac de dormir. A dos quarts de tres de la matinada sortien de Núria cap a Queralbs amb “la Nina” a peu en un descens que prou bé coneixien tots i deixaven aquesta població a bord d’un Renault Dolfin llogat amb documentació falsa i amb Antoni Boadella (1940-2004) de xòfer. Després d’un llarg recorregut per carreteres secundàries (Ripoll-Olot-Banyoles-Girona), van dipositar la talla a la masia can Pujades de Vallgorguina on restà uns dies amagada. El grup, llavors, es va separar per tal d'arribar a Barcelona sense despertar sospites.

Aquell dia 9, el capellà encarregat de la custòdia va denunciar la desaparició de la imatge al destacament de la Guàrdia Civil de Núria i s’establí, com explica Josep Clara a Desaparició i retorn de la imatge de la Mare de Déu de Núria (1993) –el llibre que relata detalladament els fets–, un fort desplegament policial a la zona que fins i tot va arribar a sospitar del mossèn Enric Lahoz Pasqual, vicari de Ribes de Freser i organista del santuari.

Aquell mateix dia es feia arribar un comunicat –redactat per Josep Rafel Carreras de Nadal (1928-2002), propietari de la llibreria Signe– a la premsa i a les agències informatives reivindicant l’acció i exigint en un comunicat el lliure nomenament per l'església de bisbes catalans, el retorn de l’exili de l'abat de Montserrat Aureli Maria Escarré i la dimissió de l’arquebisbe de Barcelona Marcelo González. La notícia arribà al món eclesiàstic i la reivindicació va tenir un ressò internacional. En canvi, el llavors ministre d’Informació i Turisme Manuel Fraga Iribarne va titllar els activistes de “ladrones sacrílegos”.

El segrest, tanmateix, no va poder evitar la coronació d´una rèplica de guix de la verge; els membres de seguretat del règim van ser els encarregats de custodiar, a punta de metralleta, aquesta còpia. Algun dia més tard, per seguretat, la imatge original va ser traslladada a un pis del carrer Guilleries, a Gràcia, propietat de Jordi Solà, germà de Nemesi, on romandria en un fals sostre els quatre anys i mig del segrest. Jordi, en declaracions a L’Independent de Gràcia, manifesta: “(…) La policia va anar tancant el cercle de les investigacions i els qui havien dut a terme l’acció catalanista van témer que es descobrís la imatge i, en conseqüència, van buscar un lloc segur”. Ell va fer l’única fotografia existent de la imatge segrestada.

Va ser el 28 de gener de 1972, el dia en què Narcís Jubany, prelat de la diòcesi de Girona, va prendre possessió de la seu de Barcelona, que es procedí a retornar la marededéu dipositant-la dins el maleter del cotxe de l’advocat i historiador Josep Benet (1920-2008) estacionat al garatge de la seva residència. Benet la lliuraria, prèvia cita a Montserrat, a un enviat del bisbe d’Urgell.

El periodista Emili Casademont (1936) explica a “40 anys d’una solemne bufetada” (Diari de Girona, 17/6/2007): “L'agència Europa Press, per a la qual jo treballava llavors, constantment em demanava informació sobre l'assumpte (…). Aleshores, es parlava molt d'aquell estrany segrest. Cada vegada que coincidia amb el meu amic Carles Fages de Climent em preguntava: Què, què se'n sap de la Virgen rubia? El poeta de l'Oració al Crist de la Tramuntana estava convençut que es tractava de l'acció més important duta a terme contra el nacionalcatolicisme franquista i que mai cap català no l'oblidaria. Una solemne bufetada, sí, però per dissort avui oblidada (…)”.

(L'Escalenc-2010)

• Escalencs a bord del Nyassa

Durant la II Guerra Mundial el govern mexicà de Lazaro Cárdenas va patrocinar una política d'asil per als refugiats republicans en terres franceses que poguessin aconseguir un passatge marítim cap a Mèxic. Els embarcaments més importants cap a Mèxic i altres països d’Amèrica van tenir lloc el 1939 amb els vaixells Flendre, Sinaia, Ipanema, Mexique, Winnipeg (Xile) i Santo Domingo. Els anys 1941-1942 va sortir de França cap a Mèxic, després de l’acord francomexicà d’agost de 1940 arran de l’ocupació alemanya, un altre contingent de refugiats amb els vaixells esmentats i els Nyassa, De Grasse, Serpa Pinto, Quanza, Alsina, Wytning, Mont Viso, Santo Tomé, Massiglia (Argentina)...

Els escalencs Martí Rouret i el matrimoni format per Josep M. Murià i Anna Rouret i el seu fill Guifré van formar part la primavera de 1942 de la segona expedició del vapor Nyassa i van ser dels cap a 30.000 republicans emigrats a Mèxic en una solució temporal que va esdevenir irreversible. Aquesta és la crònica del viatge cap a la terra promesa que els nostres protagonistes realitzaren des de Marsella fins a Veracruz amb escala al nord d’Àfrica.

El paquebot francès Marechal Lyautey al port de Marsella, des d’on salparia cap a la marroquina Casablanca. Sobreimpressionat, la família formada per Josep M. Murià, Anna Rouret i el fill Guifré a bord del vaixell. (Fotografia: US National Archives #541669).

Els refugiats republicans, d’ençà la invasió nazi, es trobaven davant una disjuntiva: romandre a la França ocupada, tornar a Espanya on serien represaliats o emigrar a Amèrica. Una infinitat de refugiats –republicans, francesos, belgues- holandesos…– van envair els ports del sud de França, competint entre sí per les escases places disponibles en els vaixells. El SERE, la JARE i la mexicana CAFARE començaren a organitzar la segona fase de viatges cap a Amèrica. El mestre i exdiputat escalenc Martí Rouret va formar part de la comissió organitzadora, dirigida per l’embaixador de Mèxic a França, que seleccionava els emigrants i els facilitava visats mexicans. La llista dels nous arribats a Mèxic sortiria publicada a El Poble Català de Mèxic.

A Marsella s’hi havien concentrat refugiats de tota mena esperant embarcar: refugiats amb els papers en regla, refugiats evadits dels camps o de les companyies de treball, jueus de diverses nacionalitats. Per acollir-los provisionalment, el consolat mexicà va llogar dos castells: el de La Reynalde i el de Montgrand. Els refugiats que després d’uns dies d’espera a Marsella aconseguien embarcar continuaven tenint un destí incert: temien quedar-se definitivament al nord d’Àfrica.

Un testimini d’excepció va ser el barceloní i escalenc d’adopció Josep M. Murià. Aquest escriptor casat amb l’escalenca Anna Rouret (germana de Martí Rouret) explica a les seves memòries: “(…) En plena invasió alemanya em van fer saber que jo estava acceptat per anar a Mèxic amb la família i que tenia dret a una pensió suficient per mantenir-nos (…). Més tard, la meva organització va acordar que als que teníem família se’ns autoritzava a sortir de França. Fou quan vaig decidir venir a Mèxic. Però només vaig tenir la certesa que marxava quan ja era a bord, perquè anava de suplent. Però per una sèrie de casualitats i audàcies vaig tenir la sort d’embarcar. Vaig aconseguir allò que quedava: de quarta o cinquena classe (…)”.

“Per fi, ben tard de la nit del 14 d’abril de 1942, a bord del paquebot francès Marechal Lyautey salpàvem 840 passatgers de Marsella amb rumb a Casablanca, del protectorat francès marroquí. L’endemà matí érem molt pocs a coberta i com que teníem maregassa la majoria del passatge es trobava ajagut, marejat, a les lliteres infectes instal·lades a les bodegues. Ens reunírem a la proa un grupet de catalans, dels quals només recordo Martí Rouret, el mig escalenc Ferran Llardent (…). Navegàvem a poques milles de la costa catalana. Fou aleshores que vaig viure un dels moments de més intensa emoció de la meva vida”.

“La terra catalana que havíem deixat ara feia uns tres anys i qui que sap el que tardaríem a veure o qui sap si no la veuríem mai més, l’anàvem deixant cap a la popa. En doblar el cap de Creus ens posàrem a cantar amb veu trencada i amb llàgrimes als ulls la cançó de L’Emigrant, i amb una intensitat dramàtica escruixidora. I així d’emocionats albiràrem l’Escala. En Llarden digué que havia pogut reconèixer la façana de la seva casa del passeig. Jo no vaig veure tants detalls, puix que les llàgrimes m’hi privaren”.

“Vam arribar a Casablanca el 20 d’abril a la matinada, Van desembarcar tots, però ens quedàrem a bord els que portàvem esposes encinta o nens de pit; llavors ens donaren un camarot de tercera classe (…). El dia 24 van haver de desembarcar i vam ser conduïts a la platja Aïn Sabbad on vam estar mig coberts estirats sobre uns matalassos i amb molts d’insectes (…). El 29 vam embarcar al Nyassa un miler de passatgers i a les set de la següent matinada sortíem de Casablanca”, acaba Josep M. Murià. Aquesta va ser la segona anada a Mèxic d’aquest transatlàntic portugués d’origen alemany, amb 8.980 tones de desplaçament, concebut per transportar 108 passatgers de primera classe, 106 de segona i 1828 de tercera.

El Nyassa ja havia entrat en escena a l’inici de la Guera Civil. Després de la “toma de Badajoz” l’agost de 1936 pel general franquista Yagüe molts civils i militars extremenys i andalusos van refugiar-se a la comarca portuguesa militar comandada pel tinent Augusto de Seixas. Segons Maria Dulce Antunes Simoes i altres a Barrancos en la encrucijada de la Guerra Civil española (…), Seixas, per evitar que les autoritats els repatriessin amb la certesa que molts serien afusellats va crear un camp clandestí de refugiats a la finca de Russianas fent-hi ingressar més de quatre-cents refugiats. Va ser la ‘Llista de Seixas’ del “Shindler” portugués.

El Govern portuguès va habilitar l’octubre el vapor mercant Nyassa, escortat pel contratorpediner Douro, per traslladar-los fins a Tarragona. El comboi va passar l'estret de Gibraltar davant de l'atenta mirada de dos creuers feixistes que es van mantenir a distància; el Nyassa i el Douro arribarien a Tarragona el 12 d’octubre. El Nyassa, paral·lelament als viatges a Mèxic, també realitzà dos viatges entre Lisboa i Buenos Aires a través de Riu de Janeiro durant la II Guerra Mundial, ensopegant amb perill extrem a causa de la presència de submarins a l'Atlàntic.

El vapor Nyassa salpant de la marroquina Casablanca rumb a Mèxic. Al requadre, els germans Martí i Anna Rouret a bord del vaixell. (Fotografia: autor no identificat).

El Nyassa durant la guerra va fer tres viatges a Mèxic transportant refugiats. El primer, el més llarg dels tres, va ser noliejat el gener de 1942 des de Marsella per un comitè israelita. En no completar la quota a causa de dificultats migratòries que se'ls van presentar als jueus el Nyassa va poder recollir el 30 de gener a Casablanca 136 espanyols que van poder pagar-se el viatge gràcies en part a una ajuda de la JARE. El tercer Nyassa, l'últim vaixell que va portar a Mèxic refugiats espanyols, va arribar a Veracruz el setembre de 1942.

La madrilenya Carmen Romero recorda a Nuevas raíces: testimonios de mujeres españolas en el exilio (1993): “El vaixell, el Nyassa, tenia un nom ple d'esperança que encara avui ens emociona. Per a nosaltres, la majoria famèlics, humiliats i perseguits, el Nyassa va ser mare amorosa. Durant gairebé un mes ens va albergar, sobrealimentar, gronxar i, fins i tot, bressar amb l’”ancima tiruliruliru, abaixo està el tirulirulá”, mentre ens portava a la terra promesa: Mèxic”.

“No tots els que creien poder embarcar van tenir aquesta sort. Les autoritats sanitàries no van autoritzar la pujada al vaixell d'uns pobres nois amb un inoportú xarrampió. Tanmateix, es van filtrar nou polissons (naturalment refugiats) vestits de moros carregant equipatges i altres que es van introduir a la matinada abans de salpar evadits de la construcció del ferrocarril transsaharià que majoritàriament va ser fet amb la suor i la sang dels perseguits”.

“Del Nyassa –diu Murià– tinc un record excel·lent, sobretot de la tripulació portuguesa, que es van portar amb delicadesa i amabilitat (…). El comissari de a bord es desvivia per fer-nos la vida agradable i el capità guardava distància però tenia moltes atencions. Al meu fill, que tenia xarrampió, la infermera i el metge el van tractar molt bé (…). L’alimentació era bona, amb pa blanc i mantega, i com molts arrossegàvem molta fam el metge va haver d’intervenir perquè hi hagué casos d’indigestió. Al vaixell francès amb el que vam anar de Marsella a Casablanca no va ser així: havíem d’anar a buscar el ranxo a coberta, amb un plat d’alumini i una cullera que després havíem de rentar. Al Nyassa hi havia molts catalans, gent de renom (…). Quan anàvem arribant a les costes mexicanes, en despuntar el dia, vam albirar el Citlaltépelt (…)”.

Rosa M. Duran testimonia a Veus d’exili (2007): “El Nyassa no era gaire gran, però l’havien remodelat. Em semblava preciós i hi vam tenir una convivència molt maca. Cada nit, l’orquestra hi tocava música, sobretot portuguesa. Al vaixell, a més a més i per primera vegada en molts anys, vam tornar a menjar bé. Encara me’n recordo de la trompeta que ens cridava per anar a menjar (…). La travessia va ser molt llarga perquè s’havien de fer tombs per tot el mar perquè no ens enfonsés cap torpede dels submarins. El mestre Baltasar Samper va formar una massa coral i cantàvem cançons com Muntanyes regalades, El noi de la mare…”.

Murià: “El dia 9 de maig a les cinc de la tarda es va assenyalà ‘terra a la vista’ i al capvespre fondejàvem fora del port de les Bermudes, una possessió anglesa, on vam romandre sis dies sense baixar del vaixell (…)”. Carmen Romero: “També vam tenir un acompanyant interessat en nosaltres: un submarí alemany, encara que més tard vam saber que no era només un. Ens deslliuràrem d'ell en bombardejar-lo i enfonsar-lo avions aliats davant les Bermudes, on tenien la seva base. Després va aparèixer la taca d'oli al mar. (…) Vam passar una mala estona amb els extremats vaivens del Nyassa en explotar les bombes al nostre voltant. Va durar una setmana la nostra estada obligada a les Bermudes, on només alguns van ser convidats a desembarcar. Els anglesos ens van investigar, un a un, sorprenent-nos que tinguessin fitxes tan documentades de la majoria. No sabíem on amagar-nos per por que posessin el vaixell en quarantena”.

Carmen Romero: “Ja a terra mexicana, en entrar en contacte amb la ciutat i la seva gent, no deixàvem d’admirar la seva fisonomia, colorit… Jo em quedava bocabadada i el meu pare més d’un cop em renyà: “Nena, camina i no miris tant la gent”. Murià: “El dia 22 de maig de 1942, data memorable, desembarcava al port mexicà de Veracruz, amb la meva dona, embarassada de set mesos, i el meu fill Guifré, l’únic fins aleshores. (…) L’arribada a Veracruz fou una cosa d’una intensitat emotiva extraordinària. Allò que vam veure primer al port foren “les indites”, amb les seves enormes trenes, que miràrem amb molta curiositat. Després van tenir el primer contacte amb les autoritats mexicanes (…). Havíem recuperat la llibertat”.

* Martí Rouret Callol (1902-1968) es va retrobà el 1952 amb la seva filla Neus i el gendre a Perpinyà aprofitant que havia anat a Àustria al congrés dels ‘Pobles per a la Pau’, però no va ser fins el 1964 que va tornar a l’Escala on hi féu una estada de dos mesos. Anna Rouret Callol (1917-1979) va tornar a l’Escala el 1959 per espai d’unes setmanes. Josep M. Murià Romaní (1907-1999) va retornar el 1969 i des de llavors va visitar l’Escala en diverses ocasions.

ANTUNES, M. D.: Barrancos en la encrucijada de la Guerra Civil española (2009)
FIGUERES, J. M.: Veus d’exili. 20 testimonis de la diàspora catalana (2007)
MARQUÈS, S.: Martí Rouret. Mestre, republicà i català (2001)
MASSOT, J.: De la guerra i de l'exili. Mallorca, Montserrat, França, Mèxic (2000)
MORALES, M.: La Generalitat de Josep Irla i l’exili polític català (2008)
MURIÀ, J. M.: “L’Escala al cor”, FHL núm. 63 (1997)
MURIÁ, J. M.: Vivències d’un separatista (1985).
PLA, D. (compiladora): El aroma del recuerdo (2003)
VV. AA.: Nuevas raíces: testimonios de mujeres españolas en el exilio (1993)


(L'Escalenc-2010)

• Passat en petit format (II)

Pepita Òdena

Tal com anunciava el cartell propagandístic enganxat l’agost de 1926 a la façana de l’immoble del cafè de ca la Vídua, on anys abans s’havia ubicat una sala cinematogràfica (futur cinema Cacauet), el teatre-cinema Sureda va contratar per la festa major d’aquell any l’actuació de la cupletista Pepita Òdena, com es pot veure a la fotografia de Josep Esquirol. Pepita Òdena va cantar al públic masculí assistent, com era costum en l’època, un seguit de cançons picantones o, en l’argot de llavors, “sicalíptiques”. Un altre cartell anunciava l’actuació també aquells dies de les cupletistes i ballarines Hermanas Gómez i un altre feia saber la representació a Barcelona de l’obra El casament de conveniència, de Santiago Rusiñol. Pepita Òdena tornaria a actuar a l’Escala per la festa major de 1929.

El pany de paret sobre les voltes del cafè de ca la Vídua (avui desaparegudes) era un dels punts acostumats als anys 20 per anunciar els actes programats. Aquesta imatge de Josep Esquirol (AHE) recull alguns dels actes que es van portar a cap per la festa major de l’any 1926.

Pepita Odena es va fer famosa amb cançons alegres i desenfadades que es van popularitzar en aquella espècie de Montmartre barceloní que va ser el Paral·lel. El cuplet va deixar de ser denominat “gènere ínfim” quan a partir de 1911, amb Pepita Ramos La Goyita, Raquel Meller i Pepita Òdena, es va convertir en teatre de varietés. Pepita Odena, la “cançonetista de fins cuplets”, va passar de jove, com Raquel Meller, Pepita Iris, Adelita Lulú…, per l’acadèmia barcelonina de varietés La Colosal, propietat de Joan Viladomat (autor del cèlebre i popular tango Fumando espero) abans de la I Guerra Mundial. Conegudes cupletistes foren també Mercè Serós, Lola Duran, Bella Chelito, Pilar Alonso, Consuelo Vello La Fornarina, Pastora Imperio, Bella Dorita…


Torroella versus l’Escala el 1931

La Veu de l’Empordà de data 17/10/1931 publicava en el breu “Llegim en El Gironès”: “S’ha hagut de lamentar una vegada més l’estat de Fanatisme en què viuen molts elements de L’Escala entregats al més viu dels fanatismes. L’altre dia uns individus de L’Escala foren sorpresos caçant en unes muntanyes comunals de Torroella de Montgrí i en ésser requerits per part del guarda Jurat un dels caçadors li va contestar que si no callava dispararia contra ell. I com que el guarda en compliment del seu deure va insistir, l’al·ludit subjecte disparà dos trets al guarda qui quedà molt mal ferit”.

“Aquests fets han causat dolorosa indignació als veïns de Torroella per bé que no han sorprès puix és un fet constant l’estat d’excitació en què es viu a L’Escala. Ara veurem si el Governador prometerà d’instruir un expedient com amb l’afer dels Nens de Jesús i Maria, per no resoldre’s mai més. No cal dir que per damunt del Governador actua el Jutjat”.

* No cal dir que aquesta inamadversió entre l’Escala i Torroella venia de segles enrere, en què les dues poblacions s’havien disputat la propietat de la Muntanya Gran. En perdre l'any 1593 l'antic Port de l'Escala el dret d'establiment i ús de les terres de la Muntanya Gran, va entrar en una fase de costosos plets amb Torroella de Montgrí que acabà definitivament el 1755 en decidir Felip III a favor de Torroella.


El lloro, el moro, el mico i un senyor de Puerto Rico

Durant la dictadura de Primo de Rivera (1923-1928) s’havia fet cèlebre una tertúlia que es feia a can Rouret (Francesc Rouret Sureda), a l’antiga barberia de l’actual plaça Víctor Català, que havia estat batejada amb el nom “El lloro, el moro, el mico i un senyor de Puerto Rico”. Martí Simon Corominas (1913-2003), llavors aprenent de barber a can Rouret, n’havia estat testimoni. Miquel Abella es va atribuir la figura del Lloro, Rafel Vilabrú Flaqué i Jaume Pujol Messeguer possiblement parlaven respectivament en nom del Moro i el Mico i es desconeix la identitat del senyor de Puerto Rico. Aquests àlies, des de llavors, foren indestriables dels escalencs que els havien encarnat.

Els acompanyaven, a més de l’amfitrió, altres escalencs clients de la barberia com Josep Esquirol Pérez, Joan Ballesta Sabatret, Ramon Fornés Esparralló, Rafel Callol Pascual Ratxalet, Joan Clos Comas, Lluís Busquets del cindri, Emili Cuyàs Sanagrills, Perico Tresó, Pepet Dubé Monjo... Els tertulians, molts d’ells de verb fàcil i llarga oratòria, dissertaven, tot i estar immersos en una dictadura, sobre l’actualitat general (la revolució bolxevic, la conflictivitat social, l’estat de la guerra del Marroc…), les poblemàtiques d’ordre local i, naturalment, sobre l’art, la ciència i tot allò que els apassionava. Altres tertúlies famoses de l’època foren la de la farmàcia Guillot, la del cafè de can Bofill i les de les barberies de ca l'Antoni Puig Tonet, can Lluís Pujol Muchu i can Quintana.

El lloro, el moro, el mico i un senyor de Puerto Rico és una poesia, d’origen català i anònima, aproximadament de la segona meitat del segle XVII . L’any 1983 va néixer un programa de ràdio a Catalunya Ràdio amb el mateix nom realitzat per Ramon Barnils, Quim Monzó i Jordi Vendrell (La Mercantil Radiofònica); tots tres van publicar un llibre el 2001 amb el mateix títol. Heus aquí la primera estrofa: “Un senyor de Puerto Rico/ al balcó tenia un lloro/ de rica ploma i bon pico:/ un lloro dels que fan oro,/ dels lloros que costen pico.


Francesc Maranges en temps de la Jamància

Francesc Maranges Juli (1803-1878), hisendat de la nissaga escalenca Maranges, es doctorà en dret civil i canònic. Com a militar va dirigir a l’Escala la resistència contra els carlins el 1837. Va ser diputat a Corts el 1859, president de la Diputació Provincial de Girona els 1864-1865 i el 1872, president local de la Junta Revolucionària el 1868; va ser condecorat amb la “Gran Cruz” d’Isabel la Catòlica. Antiquari i col·leccionista, va ser el factòtum de la descoberta d’El sacrifici d’Ifigènia (1848). Al llibre La clau del regne. Girona, setges i mites (Rafael Dalmau, 2008) Josep Clara fa referència a Francesc Maranges en temps de la Jamància.

En ocasió de la Jamància, bullanga de 1843 contra el general Espartero, l’Ajuntament de Girona “afirmava que entre els revoltats a favor de la Junta Central de 1843 hi havia la “hez del pueblo" perquè defensaven uns criteris polítics més avançats dintre del liberalisme”. Un fulletó anònim deia: “Se compuso la Junta gubernativa de Cabrera de La Bisbal presidente, demócrata ecsaltado (…); de Maranges de La Escala, hacendado y tonto de capirote (…)”. “El moviment centralista hi fou (a Girona) definitivament secundat el 7 de setembre d’aquell any (…), amb la constitució de la Junta Suprema de Govern de la província. (…) Francesc Maranges en fou vocal”. La revolta contra Espartero acabà amb el seu derrocament però aviat es girà contra el nou govern de Madrid. La intervenció militar amb el bombardeig de Barcelona, però, va obligar la Junta Revolucionària de la Insurrecció Centralista a capitular.

(Festa Major, 2010)

REBOTIGA DEL SCALA

REBOTIGA DEL SCALA